Управление проектами фокусируется на выполнении конкретного набора работ с определенными сроками,
бюджетом и требованиями, с конечной целью завершить
проект и передать
результат. Управление
продуктом, напротив, ориентировано на постоянное создание
ценности для
бизнеса и
пользователей, предполагая итеративное развитие продукта, адаптацию к
изменениям и долгосрочное
видение. В управлении проектами акцент делается на соблюдении
плана, тогда как в управлении продуктом главное - достижение бизнес-результата и удовлетворение потребностей пользователей через непрерывное улучшение продукта. При переходе на гибкие методологии ИТ-организации часто смещают фокус с временных проектов на долгосрочные продукты, передавая ответственность за результат владельцу продукта, а не руководителю проекта.