Основные трудности при деловой переписке по email включают: игнорирование письма получателем; слишком долгий ответ на сообщение; отсутствие конкретного решения или информации в ответном письме на поставленные вопросы. Также часто возникает проблема, когда в теме письма указана одна тематика, а в теле сообщения поднимается совершенно другая проблема, что запутывает получателя и затрудняет поиск информации в будущем. Некоторые письма слишком длинные, что приводит к тому, что их откладывают на потом, так как получатель не может быстро понять суть запроса и требуемые действия.