В культовом английском чудесном сериале "The IT Crowd" есть третий сезон, в нём – третья серия. В этой серии Джен, которая работает руководителем небольшого ИТ-отдела в одной компании, имеет беседу с некой бизнес-леди, которая, в свою очередь, в ИТ ничего не понимает. Диалог примерно такой:
Бизнес-леди:
– А вот что означает "ИТ"? Я давно хотела узнать, но не у кого было спросить.
Джен:
– "ИТ" означает… Ответственность. Смелость. Мужество перед…
Бизнес-леди (перебивая):
– Да, да, я понимаю. Но вот эти конкретные буквы – И, Т, – они что означают? Мне не нужно толкование, нужна расшифровка.
Джен (после серьёзного осмысления и нескольких "звонков другу"):
– Ну не знаю я что они означают! Никогда не думала, что мне это понадобится. Ведь я так занята управлением этими людьми! Основные развлечения одного из них – это Q-zar и порнография. Другой коллекционирует обрезки кабелей. Вы вот слышали о "Ведомых голосами"? Это музыкальная группа такая.
Бизнес-леди:
– Нет.
Джен:
– А я слышала. Я знаю все их песни. Похоже, я даже стала фанаткой. Хотя, по идее, не должна была знать об их существовании… Мне кажется, что я поняла… Они сделали меня одной из них… Я одна из них… Вот почему я так нужна вам! Я ваш проводник. Я ваш мостик в тот мир… Я понимаю айтишников!
Бизнес-леди:
– Добро пожаловать!
В каждой шутке есть доля правды. Есть в ИТ такие люди, не обязательно на руководящих постах, вся суть работы которых сводится к тому, что они понимают оба мира – и нормальных людей, и айтишников. И без этих людей бывает довольно тяжело.
Между тем 25-го июня начинается показ четвёртого сезона.
Я продегустировалa 300 грамм великолепного армянского коньяка! И теперь мне необходимо
общение – ЖИВОЕ, ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ОБЩЕНИЕ !!!